1. El operador del sitio es:
   N&N Nadratowski Sp.j. con domicilio social en Bielsko, ul. Akacjowa 3, 09-230 Bielsk.
2. El sitio realiza funciones de obtener información sobre los usuarios y su comportamiento de las siguientes maneras:
1. A través de la información introducida voluntariamente en los formularios.
2. Mediante el almacenamiento de cookies (las denominadas "cookies") en los dispositivos finales.
3. Registrando los registros técnicos a nivel del servidor web.

1. El sitio recoge información facilitada voluntariamente por el usuario.
2. El sitio puede guardar información sobre los parámetros de conexión (sello de tiempo, dirección IP)
3. El sitio puede registrar información para ayudar a vincular los datos del formulario con la dirección de correo electrónico del usuario que lo cumplimenta. En este caso, la dirección de correo electrónico del usuario aparece dentro de la url de la página que contiene el formulario.
4. Los datos facilitados en el formulario no se ponen a disposición de terceros salvo con el consentimiento del usuario.
5. Los datos facilitados en el formulario pueden constituir un conjunto de clientes potenciales, inscritos por el Operador del Sitio Web en el registro llevado por el Inspector General de Protección de Datos Personales.
6. Los datos facilitados en el formulario se procesan con la finalidad que se deriva de la función del formulario específico, por ejemplo, tramitar una solicitud de servicio o establecer un contacto comercial.
7. Los datos facilitados en los formularios podrán ser transmitidos a entidades que realicen técnicamente determinados servicios: en particular, se trata de la transmisión de información sobre el titular del dominio registrado a entidades que sean operadores de dominios de Internet (sobre todo, la Red Informática Científica y Académica j.b.r - NASK) , o entidades con las que el Operador del Sitio Web colabore a este respecto.

1. El sitio web utiliza cookies.
2. Las cookies son datos informáticos, en particular ficheros de texto, que se almacenen en el dispositivo final del Usuario del Sitio y sirven para usar las páginas web del Sitio. Las cookies suelen contener el nombre de la web de origen, el plazo de su almacenamiento en el dispositivo final y el número único.
3. La entidad que coloca cookies en el equipo terminal del Usuario del Sitio y accede a ellas es el Operador del Servicio.
4. Las cookies se utilizan para los siguientes fines:
1. crear estadísticas que ayudan a comprender cómo los Usuarios del Sitio usan las webs permitiendo así la mejora de su estructura y contenidos;
2. mantener la sesión del Usuario del Sitio (tras iniciar sesión), gracias a lo cual el Usuario no tiene que indicar su nombre y contraseña en cada subpágina del Sitio;
3. conservar la información de remisión de servicios para el programa de remisión;
4. definir su perfil para mostrarle material adaptado en redes publicitarias, en particular la red de Google.
5. En el Servicio se usan dos tipos básicos de las cookies: "de sesión" (session cookies) y "persistentes" (persistent cookies). Las cookies "de sesión" son ficheros temporales que se almacenan en el dispositivo final del Usuario hasta que cierre sesión, salga de la página web o apague el software (navegador web). Las cookies "persistentes" se almacenan en el dispositivo final del Usuario durante el periodo determinado en los parámetros de las cookies o hasta que sean removidas por el Usuario.
6. El software de navegación web (navegador web) suele permitir por defecto el almacenamiento de cookies en el dispositivo terminal del Usuario. Los usuarios del Sitio pueden modificar su configuración a este respecto. Su navegador web le permite eliminar las cookies. También es posible bloquear automáticamente las cookies Para más detalles, consulte la ayuda o la documentación de su navegador.
7. Las restricciones en el uso de cookies pueden afectar a algunas de las funciones disponibles en el sitio web.
8. Las cookies colocadas en el dispositivo final del Usuario del Sitio pueden usarse también por parte de los anunciantes y los colaboradores del operador del Sitio.
9. Recomendamos leer las políticas de privacidad de estas empresas para comprender el uso de las cookies utilizadas en las estadísticas: Política de privacidad de Google Analytics
10. Las cookies pueden ser utilizadas por redes publicitarias, en particular la red de Google, para mostrar anuncios adaptados a la forma en que usted utiliza el sitio web. Para ello, pueden conservar información sobre la ruta de navegación del usuario o el tiempo que permaneció en una página determinada.
11. Con respecto a la información sobre las preferencias del usuario recopilada por la red publicitaria de Google, el usuario puede ver y editar la información resultante de las cookies mediante una herramienta: https://www.google.com/ads/preferences/

1. La información sobre determinados comportamientos de los usuarios se registra en el servidor. Estos datos se utilizan exclusivamente para la administración del sitio web y para garantizar que los servicios de alojamiento proporcionados funcionen de la forma más eficiente posible.
2. Los recursos visualizados se identifican mediante URL. Además, el registro puede estar sujeto a:
1. momento de la investigación,
2. momento de enviar la respuesta,
3. nombre de la estación cliente: identificación a través del protocolo HTTP,
4. información sobre errores ocurridos durante la ejecución de transacciones HTTP,
5. URL de una página visitada previamente por el usuario (enlace de referencia), en el caso de un enlace al Sitio Web,
6. información sobre el navegador del usuario,
7. información sobre la dirección IP.
3. Los datos anteriores no están asociados a visitantes concretos.
4. Los datos anteriores no se utilizan únicamente con fines de administración del servidor.

1. Los datos del formulario de contacto están sujetos a ser compartidos con la entidad indicada en la sección CONTACTO.
2. Los datos del formulario podrán ser tratados con fines estadísticos.
3. El Operador puede tener la obligación de proporcionar información recopilada por el Servicio a las autoridades autorizadas sobre la base de solicitudes legales en la medida de la solicitud.

1. Si no desea recibir cookies, puede cambiar la configuración de su navegador. Tenga en cuenta que deshabilitar las cookies que son esenciales para los procesos de autenticación, seguridad, mantenimiento de las preferencias del usuario puede dificultar, y en casos extremos puede imposibilitar, el uso de los sitios web
2. Para gestionar la configuración de las cookies, seleccione el navegador web que utiliza de la lista siguiente y siga las instrucciones:

• Internet Explorer (Edge)
• Chrome
• Safari
• Firefox
• Opera

Dispositivos móviles:

• Android
• Safari (iOS)